Haut de page
FacebookTwitterScoop.It!InstagramPinterestGoogle+RSS
myCTC.fr
Accueil




myCTC.fr  >  Forums  >  Cuir / Tannerie-Mégisserie  >  Matériau Cuir  >  Classification des peaux
myCTC.fr  >  Forums  >  Cuir / Tannerie-Mégisserie  >  Matériau Cuir  >  Classification des peaux

Réponses du sujet "Classification des peaux"

Répondre à ce sujet   Faire une recherche
AuteurSujet : Classification des peaux
wizzie
Inscrit le : 31/03/2004
Message : 1
Posté le 02/04/2004 à 15:20:45            
Bonjour, Je suis traducteur et travaille actuellement sur un ouvrage allemand traitant des lapins. Certains points me posent problème. L'auteur classe en effet les peaux de lapins en cinq catégories (qualité inférieure à la meilleure, en fonction de l'usage que l'on veut en faire : colle, feutre, doublures, gants [mais également chaussures et garnitures] et enfin vêtements). Existe t-il une classification française équivalente ? Merci par avance de votre aide.
  •                 
    wizzie
    Posté le 02/04/2004 à 15:20:45
    Bonjour, Je suis traducteur et travaille actuellement sur un ouvrage allemand traitant des lapins. Certains points me posent problème. L'auteur classe en effet les peaux de lapins en cinq catégories (qualité inférieure à la meilleure, en fonction de l'usage que l'on veut en faire : colle, feutre, doublures, gants [mais également chaussures et garnitures] et enfin vêtements). Existe t-il une classification française équivalente ? Merci par avance de votre aide.
Répondre à ce sujet   Faire une recherche